wir
strei
–ten

Garten

Der Himmel ist blau. Mit ein bisschen Feinstaub drin.

Unsere Nachbarn besitzen jetzt Hühner. Und einen neuen Grill.

Wir graben ein Loch, finden einen Gegenstand aus Metall.

Es könnte eine Granate sein. Oder doch nur ein Gegenstand aus Metall. Wir buddeln das Loch wieder zu und pflanzen Lavendel. Lavendel beruhigt.

Unsere Nachbarn besitzen einen Baum. Nicht die Nachbarn mit den Hühnern, die anderen. Und im Baum nistet eine Taube. Ohne Taube geht es nicht. Manchmal fliegt sie in unseren Garten, um das Rotkehlchen von der Teppichstange zu verjagen. Dann jagen wir die Taube davon.

Lieber das Rotkehlchen auf der Teppichstange als die Taube im Baum. So sagt man doch.

Lieber die Taube im Baum als die Granate im Blumenbeet. So sagen unsere Nachbarn.

Freunde kommen zu Besuch.

„Das ist aber ein schöner Hinterhof.“, sagen sie.

„Garten“, sagen wir. „Seht ihr nicht da vorne, den Rasen?“

Sie runzeln die Stirn und wir lassen sie am Lavendel riechen.

von Sarah Jäger

Aktuelle Veranstaltungen

Sonstiges

13. November

2026

11:00 Uhr

Stadtbibliothek Gelsenkirchen, Ebertstraße 19 45879 Gelsenkirchen

Bücherbörse: Bücher zum Kilopreis

Von Freitag, 13. November bis Samstag, 21. November 2026 lädt die Stadtbibliothek Gelsenkirchen wieder zur beliebten Bücherbörse ein.

Unter dem Motto „Bücher zum Kilopreis" werden attraktive Bücher, Zeitschriften, CDs und DVDs zu besonders günstigen Preisen angeboten.

Im vielfältigen Angebot finden sich sowohl Sachbücher als auch Romane und Kinderliteratur – für alle Altersgruppen ist etwas dabei.

Die Bücherbörse wird von den „Freunden der Stadtbibliothek Gelsenkirchen e.V." organisiert.

Veranstalter: Gelsenkirchen

Tickets in €: frei

Buchvorstellung

13. November

2026

19:30 Uhr

Buchhandlung Kapitel Zwei, Heilige-Geist-Str. 3, 45657 Recklinghausen

Lesecafé

Das Team der Buchhandlung Kapitel Zwei stellt in geselliger Atmosphäre seine aktuellen Lieblingsbücher vor. Diesmal gibt es eine Auswahl passend zur winterlichen Jahreszeit.

Foto: Buchhandlung Kapitel Zwei

Alle (Halb-)Jahre wieder: Wir präsentieren unsere aktuellen Lieblingsbücher. Dazu gibt es wie immer Wein, Wasser, Schorle oder Tee. Wir freuen uns auf zwei abwechslungsreiche Stunden mit Ihnen!

Veranstalter: Buchhandlung Kapitel Zwei

Tickets in €: 8,-

Lesung

13. November

2026

19:00 Uhr

Haus Wenge, Alekestr. 4, 44329 Dortmund

„Dass ich nicht lache!“ – Kriszti Kiss liest Ephraim Kishon

Respektlose Situationskomik, hintergründige Ironie und ein scharfer Blick für die kleinen menschlichen Schwächen: Ephraim Kishon zählt zu den bedeutendsten Satirikern des letzten Jahrhunderts.

Kriszti Kiss, Foto: Leslie Sternenfeld

"Es bleibt nichts anderes. Nur Lachen. Jemand, der lacht, ist nicht besiegt. So lange ich lachen kann, bin ich ein Mensch mit Ehre" - Gestützt auf diese Erkenntnis nimmt der "Weltmeister der Satire" Ephraim Kishon sowohl den Alltag als auch die Abgründe menschlicher Existenz lächelnd aufs Korn. Ephraim Kishon (1924-2005), ein Israeli ungarischer Herkunft, zählt zu den bedeutendsten Satirikern des 20. Jahrhunderts. Die humoristische Darstellung der israelischen Alltagsrealität und seines Familienlebens waren seine Spezialität. Er schrieb zumeist Kurzgeschichten, aber auch Theaterstücke und Drehbücher, arbeitete in Israel und in der Schweiz. Respektlose Situationskomik, hintergründige Ironie und ein scharfer Blick für die kleinen menschlichen Schwächen gehen bei Kishon eine unvergleichliche Mischung ein, die ihn als Humoristen von hohem Rang ausweist.

In dem ihr wie auch Kishon eigenen ungarischen Akzent wechselt Kiss mit ausgeprägter Mimik und Intonation mühelos die Rollen und bringt Satire und Humor Kishons anschaulich auf die Bühne.

Kriszti Kiss erhielt ihr Schauspiel-Diplom an der renommierten Staatlichen Hochschule für Schauspielkünste in Budapest, ihrer Heimatstadt. Sie lebt seit mehr als dreißig Jahren in Dortmund und arbeitet seither als Schauspielerin an vielen namhaften Bühnen, in freien Produktionen sowie als Kabarettistin und Chansonsängerin.

Kartenreservierung telefonisch unter 0231/2265643.

Veranstalter: Melange e.V., Haus Wenge Lanstrop e.V.

Tickets in €: 15,-

Alle Veranstaltungen

Neues im Magazin

Alle Beiträge

Lesezirkel

Großes Finale im Lesezirkel mit „Paradise Garden“ von Elena Fischer

Der Lesezirkel wurde Ende 2023 eingestellt. Hier finden Sie aber noch alle Leserunden.

hier entlang