wir
reden

Garten

Der Himmel ist blau. Mit ein bisschen Feinstaub drin.

Unsere Nachbarn besitzen jetzt Hühner. Und einen neuen Grill.

Wir graben ein Loch, finden einen Gegenstand aus Metall.

Es könnte eine Granate sein. Oder doch nur ein Gegenstand aus Metall. Wir buddeln das Loch wieder zu und pflanzen Lavendel. Lavendel beruhigt.

Unsere Nachbarn besitzen einen Baum. Nicht die Nachbarn mit den Hühnern, die anderen. Und im Baum nistet eine Taube. Ohne Taube geht es nicht. Manchmal fliegt sie in unseren Garten, um das Rotkehlchen von der Teppichstange zu verjagen. Dann jagen wir die Taube davon.

Lieber das Rotkehlchen auf der Teppichstange als die Taube im Baum. So sagt man doch.

Lieber die Taube im Baum als die Granate im Blumenbeet. So sagen unsere Nachbarn.

Freunde kommen zu Besuch.

„Das ist aber ein schöner Hinterhof.“, sagen sie.

„Garten“, sagen wir. „Seht ihr nicht da vorne, den Rasen?“

Sie runzeln die Stirn und wir lassen sie am Lavendel riechen.

von Sarah Jäger

Aktuelle Veranstaltungen

Leseshow

12. April

2026

11:00 Uhr

Pulsschlag Bürgerhaus Dorstfeld, Vogelpothsweg 15, 44149 Dortmund

Stefan Keim „Ritter, Reime und Romanzen“ – Ein Heinz-Erhardt-Abend

Stefan Keim bringt Erhardt zurück ins Bühnenleben. Die berühmten Klassikerparodien wie Goethes "König Erl" oder Schillers "Apfelschuss" sind ebenso zu hören wie lockere, wortwitzige Plaudereien.

Stefan Keim, Foto: Meike Bolte

„Alles im Leben geht natürlich zu. Nur meine Hose geht natürlich nicht zu. Kaum einer verstand sich so auf das selbstironische Spiel mit der deutschen Sprache wie Heinz Erhardt. Das Komikeridol der Wirtschaftswunderzeit war nie verletzend. Sein Humor blieb immer menschenfreundlich, und wenn er mal schwarze Töne anschlug, geschah das mit einem Augenzwinkern.

Stefan Keim bringt den 1979 verstorbenen Erhardt zurück ins Bühnenleben. In "Ritter, Reime und Romanzen" sind die berühmten Klassikerparodien wie Goethes "König Erl" oder Schillers "Apfelschuss" ebenso zu hören wie lockere, wortwitzige Plaudereien, sogar eine ganze Oper, Heinz Erhardts Version der "Carmen", bleibt dem Publikum nicht vorenthalten. Keim verwandelt sich stimmlich und optisch in Heinz Erhardt und singt auch einige der bekanntesten Chansons wie "Fräulein Mabel" und "Linkes Auge blau".
Der Abend soll nicht nur den Menschen und Komiker Heinz Erhardt auferstehen lassen, sondern seine spezielle Sprachakrobatik fortführen, die Kunst des Kalauers für unsere heutige Zeit weiterdenken. Schließlich war Heinz Erhardt – mit heutigen Worten beschrieben – der erste deutsche Standup-Comedian.

Stefan Keim ist Autor, Journalist, Moderator und Schauspieler. Seine kabarettistischen Auftritte führten ihn zu über hundert verschiedene Kleinkunst-Bühnen im gesamten Bundesgebiet.

Vorverkauf: Das Café, Tel.: 02305/6957959

Veranstalter: Melange e.V.

Tickets in €: 15,-

Lesung und Gespräch, Literatur und Musik

12. April

2026

19:00 Uhr

Gdanska Konzertsaal, Altmarkt 3, 46045 Oberhausen

ABGESAGT! Charlotte Brandi „Fischtage“

Ein bemerkenswertes Romandebüt über das Erwachsenwerden: Schnoddrig, schräg und lebensklug erzählt es von Ella (16), die sich allein mit zu viel Mut auf die Suche ihres verschwundenen Bruders macht.

Brandi Charlotte, Foto: Helen Sobrialski

Das Romandebüt der gefeierten Musikerin Charlotte Brandi: Ein Roadtrip mit sehr direkter Sprache. Die sechzehnjährige Ella lebt in Dortmund und hat beschlossen, keine Freundschaften mehr zu führen. Zu groß ist die Angst, dass sie andere Menschen durch ihre Wutanfälle vergrault. Die Ehe ihrer Eltern ist am Boden, und auch zu ihren zwei Geschwistern findet Ella keinen Zugang. Ihr einziger Vertrauter war stets der alte Eckard, ein Nachbar der Familie, der Ella kurz vor seinem Tod einen singenden Plastikfisch vermacht. Als ihr jüngerer Bruder Luis verschwindet, macht sich Ella mit dem Fisch auf die Suche und begibt sich in große Gefahr – ausgestattet mit einer Aldi-Tüte, zu viel Mut und zu wenig Angst.
Passend zu den Lesestellen singt Charlotte Brandi eigene Songs und begleitet sich am Flügel.

Charlotte Brandi, 1985 geboren, wuchs in Dortmund auf. Sie arbeitete zunächst als Theatermusikerin und wurde der Öffentlichkeit als Teil des Duos Me & my Drummer bekannt. Derzeit macht sie mit ihren Soloplatten Furore und ist Teil der Gruppe "Die Benjamins", mit Annette Benjamin und Drangsal.

Die Veranstaltung ist eine Kooperation mit Indie-Radar-Ruhr.

Veranstalter: Literaturhaus Oberhausen, Indie-Radar-Ruhr

Tickets in €: 20,- / € 5,- (unter 20 J.) + VVK-Gebühr

Lesung

13. April

2026

19:30 Uhr

Rotunde der Zentralbibliothek, Max-von-der-Grün-Platz 1-3, 44137 Dortmund

Dortmund liest

Lesen macht Spaß! Das beweisen prominente Dortmunder*innen und lesen aus ihren Lieblingsbüchern bei der 54. Ausgabe der beliebten Veranstaltung.

Kerstin von der Linden, Foto: Markus Hirschmeier

Lesen macht Spaß! Das beweisen prominente Dortmunder*innen und lesen aus ihren Lieblingsbüchern bei der 54. Ausgabe der beliebten Veranstaltung.

Diesmal zu Gast sind:
Prof. Dr. Aladin El-Mafaalani
Lehrstuhl für Migrations- und Bildungssoziologie an der TU Dortmund

Alexander Kalouti
Oberbürgermeister der Stadt Dortmund

Svenja Schlenker
Geschäftsführerin für Personal und Frauenfußball beim BVB

Es moderiert:
Kerstin von der Linden
Journalistin (u.a. WDR, TU Dortmund, Deutsche Medien-Manufaktur)

Einlass ab 19:10 Uhr. Karten an der Abendkasse erhältlich, freier Eintritt für Bibliotheksfreunde.

Veranstalter: Freunde der Stadt- und Landesbibliothek e.V.

Tickets in €: 3,-

Alle Veranstaltungen

Neues im Magazin

Alle Beiträge

Lesezirkel

Großes Finale im Lesezirkel mit „Paradise Garden“ von Elena Fischer

Der Lesezirkel wurde Ende 2023 eingestellt. Hier finden Sie aber noch alle Leserunden.

hier entlang