wir
verbin
–den

Garten

Der Himmel ist blau. Mit ein bisschen Feinstaub drin.

Unsere Nachbarn besitzen jetzt Hühner. Und einen neuen Grill.

Wir graben ein Loch, finden einen Gegenstand aus Metall.

Es könnte eine Granate sein. Oder doch nur ein Gegenstand aus Metall. Wir buddeln das Loch wieder zu und pflanzen Lavendel. Lavendel beruhigt.

Unsere Nachbarn besitzen einen Baum. Nicht die Nachbarn mit den Hühnern, die anderen. Und im Baum nistet eine Taube. Ohne Taube geht es nicht. Manchmal fliegt sie in unseren Garten, um das Rotkehlchen von der Teppichstange zu verjagen. Dann jagen wir die Taube davon.

Lieber das Rotkehlchen auf der Teppichstange als die Taube im Baum. So sagt man doch.

Lieber die Taube im Baum als die Granate im Blumenbeet. So sagen unsere Nachbarn.

Freunde kommen zu Besuch.

„Das ist aber ein schöner Hinterhof.“, sagen sie.

„Garten“, sagen wir. „Seht ihr nicht da vorne, den Rasen?“

Sie runzeln die Stirn und wir lassen sie am Lavendel riechen.

von Sarah Jäger

Aktuelle Veranstaltungen

Festival

04. November - 14. November

2026

04. November 2026 ab 19:30 Uhr

14. November 2026 bis 23:00 Uhr


Verschiedene Orte in Dortmund

LesArt.Festival 2026

Beim LesArt.Festival 2026 dreht sich wieder alles um die Begegnung mit unterschiedlichsten Formen der Literatur!

LesArt.Literaturfestival Dortmund

Vom 4. bis zum 14. November lädt das vielfältige Programm dazu ein, Autor:innen und ihre aktuellen Bücher kennenzulernen. Zu entdecken gibt es dabei nicht nur spannende Neuerscheinungen, sondern auch jede Menge besondere Orte in Dortmund, die mit ihrer Atmosphäre für ein nicht alltägliches Lese- und Hörvergnügen sorgen.

Alle Informationen sowie das detaillierten Festivalprogramm mit Ticketing stehen auf www.lesart.ruhr

Das LesArt.Festival wird veranstaltet von: Kulturbüro der Stadt Dortmund, Stadt- und Landesbibliothek Dortmund, Kultur und Projekte e.V. und literaturhaus.dortmund. Unterstützt von der Sparkasse Dortmund.

Veranstalter: Kutur und Projekte e.V., Literaturhaus Dortmund, Kulturbüro Dortmund, Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

Tickets in €: Unterschiedliche Preise

Lesezirkel/Buchclub

04. November

2026

17:00 Uhr

Lebendige Bibliothek, Böckenhoffstr. 12a, 46236 Bottrop

Silent Book Club

Gemeinsam lesen in der Bibliothek. Einfach ein Buch mitbringen oder bei uns ausleihen und dazusetzen! Im Anschluss an die Lesestunde ist ein Austausch möglich und erwünscht.

Silent Book Club: Stadt Bottrop

Unser Silent Book Club erfreut sich wachsender Beliebtheit. Es hat sich aus dem Nichts eine kleine, aber feine Community gebildet, die sich monatlich in unserer Zentralbibliothek trifft.

Veranstalter: Lebendige Bibliothek Bottrop

Tickets in €: frei

Leseshow, Literatur und Musik, Lyrik, Poetry Slam, Wettbewerb

04. November

2026

20:00 Uhr

FZW Dortmund, Ritterstraße 20, 44137 Dortmund

FZW Poetry Slam

Ein wilder Mix aus Lesung, Performance, Stand-Up und Buchstaben-Feuerwerk: In diesem Wettbewerb kämpfen talentierte Bühnenliterat*innen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum um den „Goldenen Pott“.

FZW Poetry Slam, Fotos: Anna-Lisa Konrad

FZW POETRY SLAM – das abwechslungsreichste Literaturformat südlich des Nordpols

Ihr habt Lust auf große Gesten, Jubelstürme und echte Gefühle? Ihr lasst euch gerne überraschen und habt Bock auf einen wilden Mix aus Lesung, Performance, Stand-Up und Buchstaben-Feuerwerk? Ihr mögt Comedy, Kabarett, Lyrik, Storytelling und Rap und möchtet all das gleichzeitig erleben? Ihr wolltet schon immer die Stars vom morgen fördern oder Karrieren für immer zerstören? Dann werft euch ins Getümmel, schnappt euch eine Punktetafel und macht mit.

Frische wie talentierte Bühnenliterat*innen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum, kämpfen um eure Gunst. Sie treten ohne Instrumente, Verkleidungen oder Requisiten an, aber solchen Schnickschnack brauchen sie auch gar nicht, denn sie haben Texte, Körper und Stimmen. Es wird laut, es wird leise, es wird lustig, es wird deep, es wird wild!

Zu gewinnen gibt es – wie sollte es im Herzen des Ruhrgebiets auch anders sein? – den „Goldenen Pott“. Wer ihn am Ende des Abends in die Höhe recken darf, entscheidet einzig und allein die schönste Jury der Welt, nämlich ihr. Durch die Show führen euch Sandra Da Vina bzw. Jan Schmidt, an den Plattentellern dreht DJ Kleinradhuelse und der Videominister bringt den Beamer zum Glühen. Es ist angerichtet, kommt rum!

Veranstalter ist das Jugendamt Dortmund in Kooperation mit WoW Poetry Slam. Der Slam wird unterstützt von der GLS Bank.

Einlass: 19.00 Uhr
Beginn: 20.00 Uhr

Veranstalter: Jugendamt der Stadt Dortmund, FZW Dortmund, Fritz-Henßler-Haus Dortmund, WOW Poetry Slam

Tickets in €: 10,-

Alle Veranstaltungen

Neues im Magazin

Alle Beiträge

Lesezirkel

Großes Finale im Lesezirkel mit „Paradise Garden“ von Elena Fischer

Der Lesezirkel wurde Ende 2023 eingestellt. Hier finden Sie aber noch alle Leserunden.

hier entlang